তালেবান নির্ধারিত পােশাকের বিরুদ্ধে আফগান নারীদের অনলাইন প্রতিবাদ

আফগানিস্তানে তালেবান সরকার নির্ধারিত ছাত্রীদের পােশাকের প্রতিবাদে একটি অনলাইন প্রচারণা শুরু করেছে আফগান মহিলারা। তারা প্রতিবাদ হিসেবে #DoNotTouchMyClothes এবং #AfghanistanCulture-এর মতো হ্যাশট্যাগ ব্যবহার করে অনেকেই তাদের রঙিন ঐতিহ্যবাহী পোশাকের ছবি শেয়ার করছেন।

বিবিসি'র সংবাদদাতা সোদাবা হায়দারি সেই নারীর সঙ্গে কথা বলেছেন, যিনি এই সোশ্যাল মিডিয়ায় রুখে দাঁড়ানোর সূত্রপাত করেন।

সোদাবা হায়দারি বলে, আপনি গুগলে 'আফগান ঐতিহ্যবাহী পোশাক' টাইপ করুন এবং বহু রঙের সাংস্কৃতিক পোশাক দেখে আপনি অভিভূত হবেন। এগুলোর প্রত্যেকটিই অনন্য। হাতে তৈরি সূচিকর্ম এবং ভারী নকশাসহ, ছোট আয়না বুকের চারপাশে সাবধানে রাখা, লম্বা এবং সাদামাটা স্কার্ট, 'আতন' যা আফগানিস্তানের জাতীয় নৃত্যের সময় ঘুরানোর জন্য উপযুক্ত। কিছু কিছু মহিলা সূচিকর্মযুক্ত টুপি পড়েন, অনেকে ভারী মাথায় কাপড় পরেন। তারা আফগানিস্তানের কোন অঞ্চল থেকে এসেছেন তার উপর নির্ভর করে।

গত ২০ বছরে বিশ্ববিদ্যালয়ে যাওয়া অথবা তাদের কর্মস্থলে যাওয়া মহিলারা প্রতিদিন একই ধরণের পোশাকের একটি আধুনিক সংস্করণ পরতেন। কখনও কখনও ট্রাউজারগুলি জিন্সের কাপড় দিয়ে তৈরি হয়েছিল এবং স্কার্ফগুলি কাঁধের পরিবর্তে তাদের মাথা ঢেকে দেওয়া হয়েছিল।

কিন্তু দীর্ঘ, সম্পূর্ণ আবৃত কালো আবায়ায় মহিলাদের তাদের মুখ ও হাত ঢেকে রাখা, এবং 'তালেবান আদেশ' সমর্থন করার জন্য সপ্তাহান্তে কাবুলে সমাবেশ করা একটি বিশাল বৈপরীত্য।

একটি ভিডিওতে দেখা গেছে, দেশটির রাজধানী কাবুলে সমাবেশরত তালেবানপন্থী মহিলারা তালেবান সমর্থিত ইসলামী আইনের কঠোর সংস্করণের কথা বলেন। তাদের বলতে দেখা গেছে যে, মেকআপ এবং আধুনিক পোশাক পরা আফগান মহিলারা 'মুসলিম আফগান নারীর প্রতিনিধিত্ব করে না' এবং 'আমরা নারীদের অধিকার চাই না যা বিদেশি এবং শরিয়ার সাথে মতভেদ সৃষ্টি করে।'

আফগান মহিলাদের সামনে অনিশ্চিত সময়:

বিশ্বজুড়ে আফগান মহিলারা দ্রুত পাল্টা আঘাত করছে। আফগানিস্তানের আমেরিকান ইউনিভার্সিটির প্রাক্তন ইতিহাসের অধ্যাপক ড. বাহার জালালির শুরু করা সোশ্যাল মিডিয়া ক্যাম্পেইনে যোগদান করে তারা তাদের ঐতিহ্যবাহী পোশাক পুনরুদ্ধার করতে #DoNotTouchMyClothes এবং #AfghanistanCulture-এর মতো হ্যাশট্যাগ ব্যবহার করতে শুরু করেন।

ড. বাহার জালালি বলছেন, তিনি এই প্রচারণা শুরু করছেন কারণ, 'আমার সবচেয়ে বড় উদ্বেগের একটি হলো আফগানিস্তানের পরিচয় এবং সার্বভৌমত্ব আক্রমণের মুখে।'

তিনি ট্যুইটারে সবুজ আফগান পোশাকে নিজের একটি ছবি পোস্ট করে তিনি অন্যান্য আফগান মহিলাদের 'আফগানিস্তানের আসল চেহারা' দেখানোর জন্য তাদের শেয়ার করার আহ্বান জানান।

তিনি বলেন, 'আমি মিডিয়াতে যে পোশাকগুলো দেখেছি তা বিশ্বকে জানাতে চেয়েছিলাম (তালেবানপন্থী সমাবেশে মহিলাদের পরা পোশাকের কথা উল্লেখ করে) এটি আমাদের সংস্কৃতি নয়, এটি আমাদের পরিচয় নয়।'

তালেবানপন্থী সমাবেশে মহিলারা যেভাবে পোশাক পরেছিলেন তাতে অনেকেই হতবাক হয়েছেন। যারা রঙিন, ক্যালিডোস্কোপিক ঐতিহ্যবাহী পোশাকে অভ্যস্ত তাদের নিব এবং হাতের আবরণকে অনেক আফগানদের কাছে একটি বিদেশি ধারণা হিসাবে দেখা হয়।

আফগানিস্তানের প্রতিটি অঞ্চলের নিজস্ব ঐতিহ্যবাহী পোশাক রয়েছে। কিন্তু বৈচিত্র্য সত্ত্বেও তারা প্রচুর রঙ, আয়না এবং সূচিকর্মের মতো সবাই একটি সাধারণ বিষয়বস্তু ভাগ করে নেন এবং মহিলারা একই ভাবনা ভাগ করে নেন - যে তাদের পোশাক তাদের পরিচয়।

ভার্জিনিয়াভিত্তিক মানবাধিকার কর্মী স্পোজময় মাসিদ একটি ট্যুইট করে জানিয়েছেন, 'এটি আমাদের আফগান খাঁটি পোশাক। আফগান মহিলারা এ ধরনের রঙিন এবং বিনয়ী পোশাক পরিধান করেন। কালো বোরকা কখনোই আফগান সংস্কৃতির অংশ ছিল না।'

'বহু শতাব্দী ধরে আমরা একটি ইসলামি দেশ এবং আমাদের দাদীরা তাদের নিজস্ব ঐতিহ্যবাহী পোশাক পরিধান করেছেন, 'বানানো নীল 'চাদারি' এবং আরবের কালো বোরকা নয়', বলেন তিনি।

স্পোজময় মাসিদ 'আমাদের ঐতিহ্যবাহী পোশাক আমাদের সমৃদ্ধ সংস্কৃতি। তা ৫০ হাজার বছরের ইতিহাসের প্রতিনিধিত্ব করে, যা প্রত্যেক আফগানকে গর্বিত করে তোলে যে তারা কারা।'

এমনকি যারা দেশের সবচেয়ে রক্ষণশীল অঞ্চলে বাস করতো তারাও বলেন যে, তারা কখনও মহিলাদের মুখ ঢাকা কালো পোশাক বা নিকাব পরিধান করতে দেখেনি।

হিজাব, নিকাব এবং বোরকার মধ্যে পার্থক্য কি?

৩৭ বছর বয়সী আফগান গবেষক এবং মহিলাদের বিভিন্ন ইস্যু নিয়ে কাজ করা সংগঠন পেওয়ান্ড আফগান অ্যাসোসিয়েশনের প্রতিষ্ঠাতা লিমা হালিমা আহমদ বলেন, 'আমি এই ছবিটি পোস্ট করেছি কারণ আমরা আফগান নারী, আমরা আমাদের সংস্কৃতিকে গর্বের সাথে ধারণ করি এবং আমরা মনে করি যে আমাদের পরিচয় কিছু সন্ত্রাসী গোষ্ঠী দ্বারা সংজ্ঞায়িত করা যেতে পারে না।  আমাদের সংস্কৃতি অন্ধকার নয়, এটি কালো এবং সাদা নয়-এটি রঙিন এবং সেখানে সৌন্দর্য আছে, শিল্প আছে, কারিগরি আছে এবং পরিচয় আছে।'

তিনি বলেন, 'মহিলাদের একটি পছন্দ ছিল। আমার মা একটি লম্বা এবং বড় বোরকা পরতেন এবং কিছু মহিলা ছোট পোশাক পরতে পছন্দ করতেন। মহিলাদের উপর কোনও পোশাকি বিধিনিষেধ প্রয়োগ করা হয়নি।'

তালেবানপন্থী নারীদের সমাবেশের কথা উল্লেখ করে লিমা হালিমা বলেন, 'আমরা আফগান নারী এবং আমরা এমন কিছু দেখিনি যেখানে আপনি পুরোপুরি আচ্ছাদিত। এখানে কালো ছায়ার মতো ইউনিফর্ম, কালো মোজা পরে আছেন, আপনার চোখও দেখা যাচ্ছে না - দেখে মনে হচ্ছে এটি [বিশেষভাবে] আয়োজনের জন্য নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল।'

ট্যুইটার ক্যাম্পেইনে অংশ নেওয়া আরেক নারী হলেন মালালি বশির, যিনি চেক প্রজাতন্ত্রের রাজধানী প্রাগে বসবাসরত একজন আফগান সাংবাদিক। তিনি আফগান মহিলাদের তাদের ঐতিহ্যবাহী পোশাকের ছবি এঁকে পোস্ট করেছেন 'বিশ্বকে দেখান আমাদের সংস্কৃতির সৌন্দর্য'।

মালালি বলেন, তিনি গ্রামে বেড়ে ওঠেছেন। 'কালো বা নীল রঙের বোরকা কখনোই আদর্শ ছিল না। মহিলারা তাদের আফগান ঐতিহ্যবাহী পোশাক পরিধান করতো। বয়স্ক মহিলারা কালো কাপড়ে মাথা ঢেকে রাখতো এবং ছোটরা রঙিন শাল পরতো। মহিলারা হাত নেড়ে পুরুষদের অভ্যর্থনা জানাতেন।'

'বর্তমানে আফগান মহিলাদের উপর তাদের সাংস্কৃতির পোশাক পরিবর্তন করার ক্রমবর্ধমান চাপ রয়েছে। জনসাধারণের দৃষ্টি থেকে নিজেদের সম্পূর্ণরূপে ঢেকে রাখার জন্য তা করা হয়েছে। আমি আমার ছবি পোস্ট করেছি এবং আমার একটি পেইন্টিং পুনরায় শেয়ার করেছি। এই ছবিতে আফগান মহিলারা আমাদের সাংস্কৃতির পোশাক পরে এবং আফগানিস্তানের 'আতন' নামক নৃত্য পরিবেশন করছে', বলেন মালালি বশির।

তালেবান কর্মকর্তারা বলেছেন, নারীরা শরিয়া আইন এবং স্থানীয় সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য অনুযায়ি পড়াশোনা ও কাজ করতে পারবে, কিন্তু কঠোর পোশাকের নিয়ম প্রযোজ্য হবে।

কিছু আফগান মহিলা ইতোমধ্যেই আরও বিনয়ী পোশাক পরা শুরু করেছে এবং 'চাদরি' - চোখের সামনে কেবল একটি জাল ধরণের নীল কাপড় ব্যবহার করছে। কাবুল এবং অন্যান্য শহরে আরও মহিলাদের এটি পরতে দেখা গেছে।

দেশটির নবনিযুক্ত উচ্চশিক্ষা মন্ত্রী আবদুল বাকি হাক্কানি বলেছেন, বিশ্ববিদ্যালয়গুলিকে নারী-পুরুষ আলাদা করা হবে এবং সব ছাত্রীদের জন্য পর্দা বাধ্যতামূলক করা হবে। তবে তিনি নির্দিষ্ট করেননি যে এর মানে মাথায় স্কার্ফ বা মুখ ঢাকা বাধ্যতামূলক। সূত্র: বিবিসি

এডিবি/